хәерче


хәерче
1. сущ.
ни́щий; уничиж. попроша́йка, побиру́шка прост. || ни́щенский
см. тж. теләнче

хәерче хатын (кыз) — ни́щенка

хәерче тормышы — ни́щенское существова́ние

хәерчегә якты чырай күрсәтсәң - ямаулык сорый — (погов.) дай ни́щему с ногото́к - попро́сит с локото́к (букв. сто́ит взгляну́ть на ни́щего - начнёт проси́ть на запла́тку)

хәерчегә кыяр биргәннәр - кәкре икән, дигән — (посл.) дай го́лому холст, а он ска́жет: толст

хәерчегә җил каршы — (посл.) бе́дному Ва́нюшке везде́ ка́мушки (букв. ни́щему и ве́тер навстре́чу)

2. прил.
1) ни́щий, обнища́вший

хәерче авыл — ни́щая дере́вня

2) бран. бестолко́вый

и хәерче, шуны да аңламый — ну, бестолко́вый, да́же э́того не понима́ет

••

хәерче көненә калу — бе́дствовать, ни́щенствовать


Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.

Смотреть что такое "хәерче" в других словарях:

  • хәерче — 1. Бик ярлы кеше 2. Теләнче. с. Хәер сорашып тамак туйдыручы, хәер исәбенә яшәүче, теләнүче хәерче карт 3. гади. Кимсетеп тиргәү сүзе буларак кулл …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • сәерче — иск. кит. Сәер итүче, күзәтеп карап торучы яки йөрүче …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • ярлы — с. 1. Яшәү өчен матди мөмкинлекләре җитәрлек булмаган, фәкыйрь; киресе: бай. и. Яшәү өчен матди мөмкинлекләре җитәрлек булмаган кеше. и. ЯРЛЫЛАР – Иң хәлсез, ярлы крестьяннарны эченә алган социаль катлау 2. Фәкыйрь, җиһазланмаган, җитешсез ярлы… …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • алама — с. 1. Иске, тузган, сәләмә. и. күч. Предмет яки зат исеменнән соң килеп, кемне яки нәрсәне начар, түбән итеп, мыскыллап әйтелә көтүче аламасы юри шулай тотты 2. и. Тузган, иске әйберләр, чүпрәк чапрак 3. күч. Ярлы, хәерче 4. күч. Начар, әшәке.… …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • гарип — I. с. Берәр җире имгәнгән, зәгыйфь, эшләү сәләтен югалткан. Зәгыйфь, хәлсез, көчсез рухи гарип кешеләр. II. ГАРИП – иск. кит. Читтән килгән йортсыз җирсез кеше; юлчы, мосафир. Ярлы, хәерче кеше. күч. Мескен, бичара, кызганыч хәлдәге кеше. III.… …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • йолкыш — с. 1. Йоны йолыккаланган, Ябагасы коелып бетмәгән 2. күч. Ярлы, хәерче; сәләмә киемле 3. күч. Начар, җимерек, җимерек хәлдә й. авыл, й. биналар. Начар, хәлсез, йончыган. күч. Җебегән, булдыксыз …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • саилче — кит. Хәерче, теләнче …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • сукбай — (СУКБАЙЛАНУ) (СУКБАЙЛЫК) – 1. Билгеле бер эше, кәсебе булмыйча, урыннан урынга күчеп, ил гизеп йөрүче ярым хәерче 2. с. Сукбайга әйләнгән 3. с. күч. Тәрбиячесез, караучысыз булып, теләсә кайда йөри торган. Йорттан бизү яки хуҗасыз булу аркасында… …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • теләнче — (ТЕЛӘНЧЕЛЕК) – Теләнеп, соранып тамак туйдыручы кеше, хәерче, хәер эстәүче …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • хәерчелек — Фәкыйрьлек, мохтаҗлык, бөлгенлек; хәерче тормыш …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • хозыр-ильяс — ХОЗЫР БАБАЙ – и. дини. Легендар пәйгамбәр (имеш, ул терек суын эчеп, мәңге яшәү хәленә ирешкән һәм хәерче, көтүче яки юлчы кыяфәтендә изгелекләр эшләп йөри) …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге